Заповідь 1: Та не буде в тебе інших мікроблогів, окрім твітера! Май надію в усьому на нього!

Заповідь 2: Не пиши твіти в мікроблозі марно! Бійся і люби Твітер, не бреши, прикриваючись ім’ям його!

Заповідь 3: Пам’ятай святий #FF і святу #sexyfriday, прославляй їх!

Заповідь 4: Шануй фоловерів і фоловінґ своїх! І не буде забанено твій обліковий запис!

Заповідь 5: Не блогуй! Не чини шкоди реплающим тобі!

Заповідь 6: Не чини перелюбу в ДМ, люби прямо в стрічці!

Заповідь 7: Не кради твіти ближнього свого. Не копіпейсть!

Заповідь 8: Не будь тролем в мікроблозі своєму!

Заповідь 9: Не пожадай облікового запису ближнього свого! Не кради паролі, не шукай орієнтири!

Заповідь 10: Не пожадай фоловерів ближнього свого, ані ботів, ні живих людей, ні @ukrayinka

p.s. @ukrayinka - це Лариса Михась

Як ми вже писали 5 років тому, 21 березня було відправлено перший твіт, зараз Twitter роосте величезними темпами. Ось пару цифр:

#твіти

• 3 роки, 2 місяці і 1 день. Стільки часу пройшло з першого до мільярдного твіту.
• 1 тиждень. Стільки часу зараз потрібно користувачам, щоб створити мільярд твітів.
• 50 мільйонів. Середня кількість твітів котрі відправляли користувачі за день, рік тому.
• 140 мільйонів. Середня кількість твітів котрі відправляють користувачі за день, за останній місяць.
• 177 мільйонів. Твітів відправлено 11 березня 2011.
• 456. Твітів за секунду (ТЗС) коли помер Майкл Джексон 25 червня 2009 (рекорд того часу).
• 6 939. Тепершній ТЗС рекорд, встановлений на 4 секунді по опівночі Новорічної ночі в Японії.

#акаунти

• 572 000. Кількість нових акаунтів, створених 12 березня 2011.
• 460 000. Середня кількість нових акаунтів за день, протягом останнього місяця.
• 182%. Приріст мобільних користувачів, протягом останнього року.

#працівники

• 8, 29, 130, 350, 400. Число працівників в Twitter за січень 2008, січень 2009, січень 2010, січень 2011 і зараз.

Цей допис є перекладом поста офіційного блогу твітера #numbers

Сьогодні не лише день числа Пі (3.14 — 14 березня 3 місяця), а також день народження твітера, про це в своєму твіті написав один з засновників і розробник твітера Джек Дорсі: «5 років тому, цього дня ми почали програмувати Twitter ("twttr" для скорочення). 8 днів потому було відправлено перший твіт: http://t.co/Vi5ii5A #twttr»

Першим живим повідомленням Джека був текст «запрошую співробітників», правда номер повідомлення не 1, а 29, попередні повідомлення, такі як наприклад ось це: «just setting up my twttr» (просто налаштовую свій твтр) були автоматично згенеровані.

Також Джек повідомив, що назвою Twitter маємо завдячувати Ноа Ґлассу(Враховуючи, що останній твіт від нього був 264 дні тому — 22 червня 2010 року Ноа охолов до твітера ) та Оксфордськом словнику англійської мови, котрий дає визначення твітера, як: «короткий несуттєвий спалах інформації, щебіт пташок.»

Ідею твітера Джек виношував з 2001 року, тоді він задумувався як stat.us, лише треба було дочекатися правильного часу і команди. Можете подивитися на перші замальовки з блокнота Джека

З Днем народження Твітер!

Відео сформоване зі слайдів статистики по твітеру від твітер користувача @raffi котрі він демонстрував на @TwitterU в Берклі 9 вересня 2010.

На даний момент твітер доступний англійською, французькою, німецькою, італійською, японською, корейською та іспанською мовами. До центру перекладу внесені всі мови на яких доступний веб-інтерфейс, а також індонезійська, російська і турецька. Будь-який користувач ввійшовши через свій твітер-екаунт може долучитися до перекладу. Можна пропонувати свій варіант або голосувати за вже запропоновані варіанти перекладу.

Щодо української мови нічого не повідомляється, але ви можете пришвидшити її появу долучившись до голосування http://bit.ly/gZvtob. Достаньо вказати свій нік і мову.